Voir le texte source

De MercureWiki.

Vous n’êtes pas autorisé(e) à modifier cette page, pour les raisons suivantes :

• L’action que vous essayez de réaliser n’est accessible qu’aux utilisateurs du groupe : Utilisateurs.
• Cette page a été protégée pour empêcher sa modification.

Vous pouvez voir et copier le contenu de la page :

Étapes de l'édition de textes: ==Importer les images des pages sur le wiki== Dans la Boîte à outils de la colonne de gauche, cliquez sur "Téléverser un fichier" ou "Importer (téléverser) plusieurs fichiers" et suivez la procédure pour envoyer des images du fac-similé à éditer. Attention à ne pas modifier le titre du fichier, qui doit être identique à celui que vous avez téléchargé. Exemple: [[:Fichier:Mercure_de_France_tome_001_1890_page_001.jpg|la première page du premier tome du ''Mercure de France'']]. ==Créer des pages d'édition en vis-à-vis du fac-similé== À chaque image correspond une ''page'', destinée à accueillir le texte présent sur l'image. Pour éditer vos fac-similés, il vous suffit de créer une page d'édition en vis-à-vis. Exemple : [[Page:Mercure_de_France_tome_001_1890_page_001.jpg]] Pour accéder à la page d'édition, il suffit, une fois les images téléchargées, de [[:Catégorie:Index|passer par l'index des fac-similés]], de sélectionner le tome sur lequel vous travaillez et de cliquer sur le chiffre correspondant au numéro de votre page; vous serez automatiquement redirigé vers la page correspondante. [http://fr.wikisource.org/wiki/Aide:Espace_%22Page%22 Aide sur WikiSource] [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Starting_a_new_page/fr Aide pour créer une page] ==Éditer le texte== Lorsqu'une page a été édité et sauvegardée une première fois, vous pouvez la modifier en cliquant sur l'onglet "modifier" en haut de la page. <br />Pour vous aider dans l'édition, vous pouvez utiliser les outils situés dans la barre supérieure (B pour mettre en gras, I pour l'italique) et surtout les outils situés en bas de page. Après avoir collé le texte reconnu par océrisation dans la fenêtre d'édition, corrigez-le en essayant de reproduire à l'identique la mise en forme du texte de l'image en fac-similé, à l'exclusion des titres courants et de la pagination. Pour la prose, il est inutile de revenir systématiquement à la ligne s'il n'y a pas de paragraphe; il ne faut insérer un saut (<nowiki><br /></nowiki>) qu'au début des paragraphes. :* L'effet d'une balise s'applique au texte contenu entre la balise ouvrante (<exemple de balise>) et la balise fermante (qui porte le même nom mais débute par un /: </exemple de balise>) ou, pour les balises wiki, au texte contenu entre le signe | de la balise et la fermeture des accolades }} : <nowiki>{{exemple de balise wiki|texte auquel s'applique la balise}}</nowiki>. Pour appliquer un effet sur un texte, sélectionnez-le puis cliquez sur l'effet dans la liste en bas de la page d'édition. :* Tout paragraphe commence par un saut de ligne (<nowiki><br /></nowiki>) et un alinéa (<nowiki>{{gap}}</nowiki>). :* Pour forcer un retour à la ligne (le simple fait d'aller à la ligne ne suffit pas), utilisez <nowiki><br /></nowiki>. '''Cela vaut pour tous les paragraphes'''. '''Si une page correspond à la fin d'un paragraphe, et que la page suivante débute avec une nouveau paragraphe''', ajoutez la balise <nowiki><br /></nowiki> à la fin de la page, pour rendre le retour à la ligne obligatoire; sinon, lorsque la page sera rattachée au reste du texte, les lignes se suivront automatiquement. Exemple: <pre>... fin du paragraphe. <br />{{gap}}</pre> :* Pour respecter les vers en poésie (et pour les citations dans les articles), utilisez de préférence l'outil "Retrait de toutes les lignes": il s'agit simplement d'un double-point au tout début de la ligne, collé au mot qui suit. Exemple: <nowiki>:Debut de vers</nowiki>. Vous pouvez augmenter le retrait en ajoutant des doubles-points: <nowiki>:::Début de vers</nowiki> :* Si vous devez mettre du texte en petites majuscules, utilisez le modèle <nowiki>{{sc}}</nowiki>. Seules les minuscules sont transformées en petites majuscules; la balise ne s'applique pas aux lettres déjà en majuscule. :* Pour réduire la taille du texte utilisez le modèle <nowiki>{{smaller}}</nowiki>; pour l'agrandir, utilisez <nowiki>{{larger}}</nowiki>. :* En cas de mot coupé entre deux pages, le plus simple consiste à intégrer le mot dans sa totalité dans la première page et à l'effacer de la seconde. Pour les mots coupés par un tiret dans un paragraphe à cause d'un passage à la ligne, reconstituez le mot entier en supprimant le tiret. :* Pour insérer des notes: insérez le texte de la note '''à la fin de l'article, à sa dernière page, en bas de page'''; pour les appels de notes, ne conservez pas la numérotation initiale si elle recommence à chaque page, mais partez de 1 et continuez la numérotation. Le texte de la note ne se retrouve donc pas sur la page qui correspond à son fac-similé, afin de se trouver en bas de page dans le texte final. :* Pour insérer une lettrine, utilisez le modèle <nowiki>{{dropinitial}}</nowiki>; pour une grande initiale, <nowiki>{{largeinitial}}</nowiki>; exemple: ::: {{dropinitial|L}}orem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec pede justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate eget, arcu. ::: {{largeinitial|L}}orem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec pede justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate eget, arcu. La manière d'utiliser un modèle est décrite sur la page qui lui correspond: il suffit de taper Modèle:Nom du modèle dans la barre "rechercher" pour y accéder. Présentation de la [http://meta.wikimedia.org/wiki/Aide:Syntaxe_wiki Syntaxe wiki]; du mode [http://meta.wikimedia.org/wiki/Aide:%C3%89dition Édition]; des [http://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Note notes de bas de pages]. L'[http://en.wikisource.org/wiki/Help:Side_by_side_image_view_for_proofreading aide en anglais] est plus précise. ==Transclusion== ===Transclusion intégrale=== La transclusion consiste à inclure automatiquement le contenu d'une page à l'intérieur d'une autre. Pour créer un article contenant les différentes pages à la suite: * cliquez sur la page [[Sommaires|sommaire]] sur le titre (en rouge s'il n'a pas déjà été créé) de l'article en question pour être dirigé vers la page de création de l'article; * pour vous faciliter la tâche, vous pouvez copier et coller dans votre page d'article le contenu d'un article déjà existant pour servir de modèle à modifier; sinon, suivez ce modèle: * indiquez les références exactes de l'article, en gras et centré, selon ce modèle: <pre><center>'''Prénom Nom, « Titre de l'article », ''Mercure de France'', t. I, n° 1, janvier 1890, p. 1-4'''</center> <br /></pre> * insérez la balise <nowiki><div class="text"></nowiki>, qui permettra de formater le texte selon des conventions pré-établies - n'oubliez pas, à la fin de l'article, de refermer cette balise avec <nowiki></div></nowiki>; * indiquez chaque page à insérer en recopiant simplement le nom de la page entre doubles accolades: <nowiki>{{}}</nowiki>; par exemple: <pre>{{Page:Mercure de France tome 001 1890 page 001.jpg}} {{Page:Mercure de France tome 001 1890 page 002.jpg}} {{Page:Mercure de France tome 001 1890 page 003.jpg}} {{Page:Mercure de France tome 001 1890 page 004.jpg}}</pre> * insérez des catégories correspondant à cet article (ex: <nowiki>[[Catégorie:Vallette, Alfred]]</nowiki>; <nowiki>[[Catégorie:Poésie]]</nowiki>). Pour vous aider, vous pouvez consulter les modifications de la page [[« Mercure de France »]] ===Transclusion partielle=== Si votre page contient un fragment d'un autre texte (par exemple, le début ou la fin d'un autre article), vous pouvez n'inclure qu'une partie de la page dans le texte final, en marquant des sections dans votre texte. ==== Première étape: marquer le texte ==== Sur la page de l'index, délimitez des sections avec l'outil <nowiki><section></nowiki>, sur ce modèle: <nowiki><section begin=article1 />la partie de l'article qui vous intéresse<section end=article1 /></nowiki> ==== Deuxième étape: transclusion de la section ==== Utilisez la fonction ''#lst'' pour transclure une section donnée, par exemple pour transclure une section appelée ''section1'' d'une page appelée ''articleX'': <nowiki>{{#lst:articleX|article1}}</nowiki> ==== Option: inclure une page en excluant une section ==== Pour effectuer une transclusion en excluant une section donnée, utilisez la fonction ''#lstx'': <nowiki>{{#lstx:articleX|article1}}</nowiki> De cette manière, toute la page sera intégrée, sauf la section en question. [http://fr.wikisource.org/wiki/Aide:Transclusion Principes de la transclusion]. ==Catégoriser== Incluez des catégories (genre, auteur) dans les pages définitives du sommaire. Exemple: le texte d'un auteur devrait être inclus dans la catégorie <nowiki>[[Catégorie:Nom, Prénom]]</nowiki> de cet auteur. Cette catégorie devrait contenir la catégorie <nowiki>[[Catégorie:Auteur]]</nowiki>, ce qui en fait une sous-catégorie. <br />Pour ne pas faire d'erreur, consultez les pages [[:Catégorie:Auteur|Auteurs]] et [[:Catégorie:Genre|Genres]] pour copier et coller les formes exactes retenues dans vos balises de catégories. ==Intégrer l'article dans le sommaire== Si votre article n'existe pas dans le sommaire, vous devez l'y intégrer avec la création d'un lien vers la page de son titre. Exemple: <pre>{{sc|Alfred Vallette}}{{gap}} [[« Mercure de France »|''« Mercure de France »'']]{{gap}} 1</pre> Consultez le [http://meta.wikimedia.org/wiki/Aide:Contenu Guide de l’utilisateur] pour plus d’informations sur l’utilisation de ce logiciel.

Revenir à la page Aide:Accueil.